22:58

Сам не знаю, кто я такой
Раздобыл тут моффатовскую адаптацию Конан Дойла.



И что мне о нём раньше никто ни словом не обмолвился? Всё самому приходится исправлять. Потом будет вой по городам и весям: "Опять ты нас подсадил на всякое! Доколе? Отомстим!" - а поздно, был вот шанс расквитаться, упустили.)

@темы: имя существовательное, ...и приглашал их всех в синематограф

Комментарии
13.12.2011 в 23:00

Loyaulté me lie
...а я.наверняка упоминала...

Кстати, первого - новый сезон, а русский перевод - редкостное уг.
dixi
13.12.2011 в 23:16

Сам не знаю, кто я такой
Constanze, а, возможно.

первого - новый сезон

В курсах, потому и потянулся смотреть старый.

русский перевод - редкостное уг

Успел скачать дубляж Первого канала :pom:
13.12.2011 в 23:25

Там, где начинается любовь, кончаются Свет и Тьма...©
Crystal Bat, странно, я думала, ты в курсе)))у меня пол френд ленты по этому сериалу тащицо)))
13.12.2011 в 23:48

Loyaulté me lie
Crystal Bat, фуфуфу, только язык оригинала, только хардкор!

Заодно и английский прокачаешь.
14.12.2011 в 00:10

Сам не знаю, кто я такой
Заодно и английский прокачаешь.

У меня немецкий на повестке дня.

А моффатовский Холмс - лютейшее трололо!
14.12.2011 в 00:15

Loyaulté me lie
Crystal Bat, он очень каноничен, кстати :alles:

Если, кстати, любишь ШХ, посмотри британский сериал с Джереми Бреттом, он считается лучшей экранизацией.
14.12.2011 в 01:31

Сам не знаю, кто я такой
он очень каноничен, кстати

Ога-ога, с самого начала вагон баянов на голубую тему. Там Стивен Фрай чайку попить не забегал в каморку сценариста?

Клёвая аватарка.

14.12.2011 в 02:04

Loyaulté me lie
вагон баянов на голубую тему
Он модернизирован, но модели поведения те же :cool:

Неужели вы, господин хороший, гомофоб?
14.12.2011 в 02:09

Сам не знаю, кто я такой
Неужели вы, господин хороший, гомофоб?

Я что, где-то обронил, что это плохо?
Кажется, всего лишь отметил избыток, не обусловленный сценарно. Вот это можно отметить как недостаток, если только они не собираются развивать тему в дальнейшем.
14.12.2011 в 07:14

Loyaulté me lie
Crystal Bat, да нету там избытка. Это британский сериал, dude. Для британских сериалов это самое ни на есть то)))
20.12.2011 в 13:03

Сам не знаю, кто я такой
Блин, куда подевались те олдовые британцы образца нашего шерлока?.. Остановили глобус и сошли? О темпуора, о морес, однако.
20.12.2011 в 18:34

Loyaulté me lie
Crystal Bat, я же говорю, смотри Бретта.